專訪徐靜蕾新片執(zhí)行導(dǎo)演：在英國(guó)的學(xué)習(xí)和工作經(jīng)驗(yàn)

近年來(lái)，影視制作類專業(yè)越來(lái)越受到留英華人學(xué)生的歡迎，畢業(yè)后的去向也是很多人關(guān)注的焦點(diǎn)。

徐靜蕾導(dǎo)演的新片《有一個(gè)地方只有我們知道》最近正在中國(guó)熱映。大家可能不了解的是，這部在捷克拍攝的愛情片的執(zhí)行導(dǎo)演司維維是目前在英國(guó)發(fā)展的英國(guó)大學(xué)畢業(yè)生。

生在影視世家的司維維2000年來(lái)到英國(guó)，在曼徹斯特半工半讀獲得影視學(xué)位之后，10年來(lái)參與了很多紀(jì)錄片和獨(dú)立劇情片的拍攝，也擔(dān)任過(guò)007電影《天降殺機(jī)》的制片助理。

司維維在接受我們專訪時(shí)介紹自己在英國(guó)的學(xué)習(xí)和工作經(jīng)驗(yàn)以及心得，并向有意來(lái)英國(guó)攻讀影視制作專業(yè)的華人學(xué)生提出建議。

你之前在中國(guó)是藝校畢業(yè)，學(xué)影視表演的，后來(lái)為什么來(lái)英國(guó)學(xué)習(xí)？

司：其實(shí)是我父親的決定。他是一位導(dǎo)演。我在藝校的時(shí)候拍了兩部片子，都是他導(dǎo)演的，其中一部電視劇是講述著名翻譯家曹靖華生平的《曹靖華和他的父親》。

我在這部劇中飾演青年曹靖華。通過(guò)這個(gè)故事，我父親從曹靖華的經(jīng)歷中看到，應(yīng)該把我也送出來(lái)，就這樣決定了。

選擇英國(guó)是因?yàn)檫@里的電影學(xué)說(shuō)比較傳統(tǒng)、比較學(xué)術(shù)派，覺得來(lái)這邊能夠?qū)W到更正統(tǒng)的電影，所以父親送我來(lái)到英國(guó)。

你在曼徹斯特影視學(xué)院（現(xiàn)已并入曼徹斯特都市大學(xué)，Manchester Metropolitan University）學(xué)影視制作，收獲大嗎？

司：學(xué)到了影視制作的基礎(chǔ)知識(shí)。因?yàn)槲覐男∈窃谄瑘?chǎng)長(zhǎng)大的，中學(xué)時(shí)期就跟著父親演過(guò)戲，也做過(guò)劇務(wù)，所以已經(jīng)很了解基本的東西。

到學(xué)校來(lái)主要是想學(xué)一些老的電影語(yǔ)言、歐洲這些片子，外國(guó)電影專有名詞等等。這邊的拍攝方法和中國(guó)很不一樣，所以我在這邊學(xué)到的主要是這些。

有很多親自去拍片的機(jī)會(huì)？

司：大學(xué)第一年會(huì)從很基礎(chǔ)的來(lái)學(xué)，讓我們拍一個(gè)1分鐘的無(wú)聲短片，單純用剪輯手法來(lái)講故事，要讓老師看懂。

接下來(lái)分組拍稍微復(fù)雜一些的故事，5分鐘的，加上簡(jiǎn)單臺(tái)詞。所以實(shí)踐的機(jī)會(huì)有很多。

從大學(xué)第二年開始就是純實(shí)踐了。大家還是分組，你是導(dǎo)演、我是攝影、他是剪輯、燈光、制片人等等。

大三的時(shí)候每個(gè)人要拍一個(gè)自己的作品—自己寫的或者自己導(dǎo)演的。這個(gè)畢業(yè)作品非常重要。

你大學(xué)畢業(yè)之后本來(lái)是想回中國(guó)發(fā)展？

司：當(dāng)年讀書的時(shí)候不是特別喜歡英國(guó)，可能也是由于打工比較多，沒有很好地融入社會(huì)，遇到一些排外的人，自己也不夠了解曼徹斯特的生活。所以，當(dāng)時(shí)我就想回國(guó)工作。

我回國(guó)之后，看了看國(guó)內(nèi)的情況，父親也對(duì)我做了一些思想工作—他在國(guó)內(nèi)做了三、四十年的導(dǎo)演，覺得國(guó)內(nèi)市場(chǎng)還不適合我。

而且父親送我出來(lái)上學(xué)就是為了讓我多學(xué)一些正統(tǒng)的國(guó)際化工作方式，所以他覺得我應(yīng)該回到英國(guó)，至少工作兩、三年，然后自己再?zèng)Q定未來(lái)去哪兒發(fā)展。

你回英國(guó)之后是如何找的工作？

司：回來(lái)之后一開始比較難，尤其華人想進(jìn)入這邊的影視公司工作很難。由于語(yǔ)言沒有當(dāng)?shù)厝撕?，?dāng)時(shí)就像拿雞蛋碰石頭一樣地找工作。

所以，我回到學(xué)校，找老師幫忙。老師幫我找了獨(dú)立電視臺(tái)（ITV）、格拉納達(dá)（Granada）等電視公司的一些制片人，跟他們談，說(shuō)到我在國(guó)內(nèi)的人脈關(guān)系。

我當(dāng)時(shí)其實(shí)是帶著自己的項(xiàng)目回來(lái)的。我之前回國(guó)跟中央電視臺(tái)談了一個(gè)項(xiàng)目，想做一個(gè)套50多集的紀(jì)錄片，展現(xiàn)中國(guó)各個(gè)民族的情況。

回到英國(guó)之后我才發(fā)現(xiàn)，這邊的紀(jì)錄片跟中國(guó)的紀(jì)錄片完全不同，碰了一個(gè)很大的壁。后來(lái)慢慢與這些制片人聯(lián)系，才逐漸明白他們想要的東西。

這些制片人覺得我的想法還挺好，所以一直想跟我談?dòng)嘘P(guān)中國(guó)的紀(jì)錄片項(xiàng)目。有一次，格拉納達(dá)公司的一位制片人向我推薦了BBC的紀(jì)錄片制片人安德烈·辛格（Andre Singer）。

他正在做一部關(guān)于周恩來(lái)的紀(jì)錄片，問我感不感興趣幫忙。我當(dāng)然愿意參與，沒問太多細(xì)節(jié)就接了這個(gè)工作。他說(shuō)如果愿意，那可以馬上開工。

為了這個(gè)為期兩周的工作，我奮不顧身地從曼徹斯特來(lái)到倫敦。工作內(nèi)容就是翻譯一些與周恩來(lái)有關(guān)的資料。當(dāng)時(shí)手頭剩下的生活費(fèi)非常少，大約只有50英鎊。我就是靠這點(diǎn)錢過(guò)了兩個(gè)星期，把這個(gè)工作扛下來(lái)了。

通過(guò)這個(gè)工作，安德烈特別喜歡我，問我將來(lái)是否還愿意為他做事。我說(shuō)沒問題。我回到曼城兩三周之后他又給我打電話，邀請(qǐng)我去他的公司做別的項(xiàng)目。

我就辭掉了在曼城的所有事情，來(lái)到倫敦，進(jìn)入他的公司工作。一開始還是臨時(shí)性質(zhì)，后來(lái)參與了一個(gè)探索頻道（Discovery Channel）的一部紀(jì)錄片的制作，擔(dān)任調(diào)研員（researcher）。

那之后我被升為助手（fixer），參與一部在中國(guó)拍攝的大型紀(jì)錄片的制作，幫助聯(lián)系拍攝事宜，還回中國(guó)，做前期調(diào)研、擔(dān)任片場(chǎng)經(jīng)理。安德烈對(duì)我的工作很滿意，后來(lái)就升我為助理制片人。